每次矮編聽到有人說最愛四季裡的夏天，不禁秒翻白眼內心OS反嗆他：「你最好有這麼愛﹗你愛的是在冷氣房涼酥酥做你愛做的事，不然你把冷氣給我關上，去外面好好享受你熱情洋溢的夏日，然後這個夏天不准再打開冷氣﹗」對，矮編沒種，所以以上僅存在內心小劇場……回歸正題，隨著地球氣候異常，炎炎夏日的日子已變得愈來愈難熬，就像最近天天氣溫都飆近40度，是要人怎樣正常作息。矮編們聽見大家的心聲了，本月企劃特別推出夏日消暑企劃，要來分享涼一夏的小撇步，讓各位能夠繼續撐下去這熱爆的天。(汗)
- Aug 02 Tue 2016 15:32
【78月企劃】夏日消暑大作戰
- Jul 26 Tue 2016 19:52
馴獸師升職記(上)
馴獸師欠文太久，不是因為生性懶散或惡意拖稿，實在是因為從5月開始一直到7月上旬，矮編都在忙準備升職考。雖說是升職考，不如形容像在煉獄裡修行，好幾次都差點升天成仙了。
▲是一場燃燒生命的考驗。
- Jul 21 Thu 2016 00:28
試問如何把明信片寫成情書
拖稿許久，拖到資深編輯溫牙大人出國又回來了，開始雷厲風行催稿，我才開始有點緊張，但跟上次一樣想不到要寫甚麼，我的人生最近都在excel中切換來切換去，難不成要寫excel嗎?!雖然學會vlookup有點開心，很想發個「快稱讚我」的貼圖，但為了安撫溫牙的催稿，只好先打出溫情牌。
- Jul 14 Thu 2016 18:24
神農莉安飲百酒 - 夏日啤酒篇
嗨大家好!!!
矮編莉安好久沒有寫文章了，差點被局長拿鋸子砍死
莉安最近除了準備要重新出國工作的事之外，就是在幫朋友餐廳的新酒單試酒
對於酒國豪傑來說 ，就是可以狂飲的千載難逢好機會！
- Jul 12 Tue 2016 12:00
糊裡糊塗遊京都。在廚藝教室Cooking Sun學居酒屋料理
去年四月潑水節和同學去曼谷玩樂時，第一次嘗試國外的廚藝教室，我們選了熱門的Silom Thai Cooking School（泰國席隆烹飪學校）。那堂課大約9人，基本上語言不是太大的問題，因為即使聽不懂老師也會操作給你看；但如果語言能通就更好，才能聽懂曼谷老師的黃腔 (σ ﾟ∀ ﾟ) σ
準備京都行時意外看到Cooking Sun的資料，馬上線上報名和刷卡，在異國學當地料理實在太有趣。原本想報名上午的日式便當課，也比較好安排下午行程，但都滿堂了(；ω； ) 所以只好報名下午居酒屋料理。如果要報名廚藝教室一定要趁早安排啊！
Cooking Sun的一堂課是3.5小時，包含吃的時間。跟台灣的廚藝教室比較不同，台灣的課並不會讓你全部品嚐完，而是在課堂中嚐一下味道，剩餘的作品帶回去。所以台灣的廚藝教室課程時間比較短，大概2-2.5小時。
Cooking Sun多人報名會有一些折扣，2-3人的話每人是7,500日圓。但旅伴對廚藝沒興趣，所以我一人報名的費用是7,800日圓，大約是台幣2,500元，跟在台北上廚藝教室的費用差不多。
這廚藝教室堪稱是京都行最重要的行程啊！！！！！期待好久～所以我抱著害羞又興奮的心情小跳步去上課了。
via Giphy
七月的居酒屋廚藝課程內容是：
- Smashed cucumber salad with plum sauce（たたききゅうりの梅和え）
- Gyoza （餃子）
- Grilled Eggplant with Miso sauce-Miso Dengaku（茄子の田楽）
- Cold Beef Shabu shabu-Rei shabu（牛肉の冷しゃぶ） ← 我不吃牛，所以換成茶碗蒸
- Steamed rich with corn（コーンご飯）
- Dashi based soup（お吸い物）
- Matcha(Green tea) sorbet（抹茶ソルベ）
老師說平常都有5-8人一起上課，但今天只有我一個人。水喔，一對一根本是私人料理課！所以換好衣服後就開始英文日文夾雜的廚藝課了。
我忘記老師名字了。Keiko? Heiko? Naniko? 反正是什麼ko，那就叫她Ko老師好了。
↑↑ 第一步驟是煮高湯，Ko老師說日本家庭餐餐都需要高湯，所以煮高湯是例行工作。我們用了昆布和柴魚煮湯，就像日劇一樣。↑↑
↑↑ 廚具非常簡單，沒有太複雜的燉鍋或烤箱 ↑↑
↑↑ 備料準備包餃子，如果師姐看到我認真包餃子她應該會流下欣慰的淚 ↑↑
上半場就到這裡，準備了煎餃和涼拌小黃瓜。偶不喜歡吃小黃瓜，怕太生的味道，但是加了切碎的醃梅就"稍微"蓋過了黃瓜的生味（但還是生！！！！！）。餃子皮是現成的，跟在台灣市場買的皮有些不一樣，粘在麵皮上的粉比較少，而且麵皮比較黃。
吃飽後，準備下半場。首先煎茄子，然後這一回合的茄子焦掉了，哈哈哈，因為跟Ko老師聊天聊到忘記顧鍋。茄子田樂（Nasu Dengaku）就是這種燒茄子上面塗味噌。Dengaku指的就是燒烤，任何東西都可以用dengaku方式料理，例如豆腐。（希望我沒有記錯，因為我得肩負好多工作，煮菜之餘還要把人生在TLC頻道煮菜節目學過的英文單字都跑馬燈一輪，以及想閒聊的話題，總不能一直you know you know... Wow tasty....ohhhh i see....）
↑↑ 茄子洗乾淨後切大約一個指節的厚度，抹上玉米粉後下鍋煎。茄子是吃油怪，所以油量很多，超多 ↑↑
↑↑ 翻面後就拿個比平底鍋小的蓋子，直接壓在茄子上並蓋住，讓茄子快點熟透（也就是這一步沒顧好鍋，所以燒壞一條茄） ↑↑
↑↑ 茶碗蒸，很常吃，沒啥大不了。但本人現在是「受過日本料理老師薰陶後終於學會蒸蛋」。畢竟我之前蒸的蛋硬梆梆，而且清酒當水加，但我同事都用獵奇的心情幫我吃完了 ↑↑
↑↑ 這是下半場的成品，包含茶碗蒸、茄子田樂、蔬菜湯和玉米飯。它的筷架好美，可惜沒在賣 ↑↑
↑↑ 最後一發甜點：抹茶冰沙 Matcha Sorbet 超。好。吃。↑↑
雖然學的東西好像沒有很厲害，看起來也沒幾道菜，這樣吃下來也是蠻飽 _(:3 ⌒ﾞ)_ 而且還可以和老師話家常，例如紅味噌最適合海鮮，所以在河童壽司點的味噌湯就是紅色的；顏色最淺的味噌原來是最鹹的。
Cooking Sun是在2013年12月開業的，已經成立三年了。創辦人某天在京都車站看到外國人就一個靈感大爆發希望讓外國旅客體驗不一樣的日本，於是租下了這一間屋齡80年的老房子開始教起日本料理。老房的地板和柱子都用到發亮了，木頭質地摸起來好舒服。
我那天有看到創辦人本人，就像.......日本人。他本人也真的就是日本人。
↑↑ 著裝、上半場、下半場、結束與Ko老師合影 ↑↑
總之是個有趣的日本體驗，建議大家去玩玩，順便問一下Ko老師的真名。
店鋪資訊
京都市下京区東中筋通松原上る舟屋町679
四条站・烏丸站（步行約10分鐘）、五条站（步行約12分鐘）
|
|
#矮編局長 迷人又帶點腹黑，人稱林務局局長，不管森林少了幾棵樹，都是我的執掌。心裡演的比講出來的多，翻白眼是特殊技能，因為怕口出惡言造口業，就用白眼以蔽之。 |
- Jul 09 Sat 2016 12:00
糊裡糊塗遊京都。京都百慕達就是四条河原町（下集）
- Jul 08 Fri 2016 12:00
糊裡糊塗遊京都。京都百慕達就是四条河原町（上集）
四条河原町一定是京都百慕達！原本只有安排一個晚上在四条的行程，卻變成我們天天都造訪。這裡真的遍佈不少厲害的店家，有興趣可以安排一整天在四条閒晃。以下有許多有趣的商家，我就一併介紹了。
上圖的紅圈圈表示有很多方式可以抵達四条，我不知道你從哪出發所以無法建議你要到哪一站，總之，出外交通一定要問GOOGLE MAP 保抵達又保平安。
- Jul 07 Thu 2016 15:37
糊裡糊塗遊京都。行動網路、飯店、機票
如果你跟我一樣，是一個在航空公司官網訂機票，出發地寫台北，目的地寫京都，然後跳不出任何可購買航班而生氣的人，一定要看這篇遊記。（正解：去京都得到大阪關西機場，沒有飛機可以直飛京都好嗎？）
如果你跟我一樣，是一個去日本沒有安排購物清單，卻可以每家店都買到退稅的人，一定要看系列遊記。
局長是個不太會規劃旅行的人，但每年至少會出國一次。長大後第一次自由行是在2009年和局長姊去曼谷玩，局長姊發現我是好旅伴（因為去哪吃啥都沒意見），所以之後幾乎年年都和她出門，不過每次出遠門都是家姊規劃行程，我負責翻譯。這次是我第一次自己規劃出國，完全搞不清楚狀況，從第一步要先訂機票還是先找飯店我就慌了，更別說我找不到桃園直飛京都的班機後有多恐慌！
這趟和旅伴一起去京都，待了五天四夜。順利出發、平安回來、沒幹傻事。
- Jun 13 Mon 2016 22:53
【6月企畫】讓人畢生難忘的『參加』婚禮經驗
via Giphy
局長小時就聽過「六月新娘」這幾個字，天真以為新娘只能在六月結婚。國外的婚禮企劃公司創辦人Sandy（很熟？！）說原來這是西方傳來的習俗，總之就是羅馬神祇Juno是個保護婚姻與家庭的女神，然後神的名字Juno演變成June，是說可以這樣亂改神仙的名字嗎？但又有一說是四月下雨帶來五月的花，六月就可以把鮮花們摘下來做為婚禮裝飾。
「六月新娘」的習俗也傳來東方，連台北某戶政事務所也舉辦「2016愛妳一路，六月新娘大同好禮活動」，凡6月登記結婚者就送寓意「幸福米滿，好孕抱稻」伴手禮。 ( ͡° ͜ʖ ͡°) 如果真因為一包米就登記結婚，那豈不吃完這包米兩夫妻抱著餓死？ 本月企劃和各位分享矮編們各種難以忘記的婚禮體驗，是參加婚禮的經驗，不是舉辦婚禮蛤。Check it out~
- Jun 09 Thu 2016 23:51
人性和眼力的考驗！出國旅行親友代買YES or NO
女孩兒出國必要的行程之一是購物血拼，常常也會收到各種代買要求。代買對要求和被要求者來說都是一門大學問，考驗的是彼此之間的交情，以及所託是否對人。
我自己幫人代買和託人代買都是同樣的原則：1.行程方不方便2.行李空間夠不夠3.彼此交情深不深。當以上三點都符合了，購物才會是一件愉快的事情。原則之外也有例外，譬如我有一個交情超過10年的老友，我們給彼此的代買清單都是毫無顧忌的，沒有考慮過行李箱塞不塞得下。我會給她鞋子的型號，讓她幫我試穿扛鞋回來（我們鞋號相同）；她更絕，因為知道我愛吃愛買伴手禮，代買清單也不列了，讓我什麼伴手禮都多買一份回來跟她請款。
不過如此心意相通、對購物有同樣偏好的朋友畢竟少見。一不小心就會發生所託非人的情況，就說我去年瘋狂迷上tsum tsum，因此拜託到大阪旅行的矮編局長幫我買特定的灰姑娘tsum和王子tsum回來。好不容易等到局長歸國上班，拿到了心心念念的tsum，迫不及待打開一看……
這誰啊？！
◢ 國外旅遊 ◣ (9)